본문 바로가기

면허변경

한국 운전면허를 일본 운전면허로 바꾸기 3/3 (면허센터에서 면허증 발급받기) 이 글은 平成21年현재 사이타마현에 거주하고 있는 필자 개인적인 경험에 의한 기록이다. 수차례 언급했지만, 면허센터에 따라 필요 서류와 절차가 다를 수 있으므로 무조건 따라하지 말고... 알아서 확인하고 진행할 것. 한국면허증의 공증까지 마쳤다면, 마지막 절차로 면허센터를 찾아가서 면허증을 발급받으면 된다. 필요 서류는 이전 글에 한번 언급했으니 패스하고... 한국처럼 아무 시험장에나 찾아가면 안되고...; 반드시 거주지 관할 면허센터로 가야 한다.동경에는 면허센터가 세군데 있다고 하는데... 이 넓은; 사이타마에는 딱 한군데 있다. 보도 듣도 못한 이상한 구석에...; ■ 埼玉県警察免許センター■ 住所 : 埼玉県鴻巣市鴻巣405番地4 運転免許に関するテレホン案内&FAXサービス : 048-541-1234 HP.. 더보기
한국 운전면허를 일본 운전면허로 바꾸기 2/3 (면허 번역공증) 여기서부터는 현재 사이타마현에 거주하고 있는 필자 개인적인 경험에 의한 기록이다. 수차례 언급했지만, 면허센터에 따라 필요 서류와 절차가 다를 수 있으므로 무조건 따라하지 말고... 알아서 확인하고 진행할 것. 면허 공증은 아자부쥬방麻布十番에 있는 한국대사관 영사부에서 받기로 했다. 필요한건 여권, 외국인등록증, 면허증, 면허증 번역문이다. 영사부에서는 단순히 공증만 해주기 때문에, 번역문은 본인이 만들어야 한다. 영사부 홈피에서 번역문 양식을 받아서 작성하고 출력해 가거나, 손글씨 쓰는거 좋아하는 분은 영사부에 가셔서 양식을 받아 자필로 작성하면 된다. 한국 운전면허증은 앞면의 형식은 모두 같은데, 뒷면의 안내문구가 조금 다른 두종류가 존재한다. (무슨 생각으로 이리 만든거냐;;;) 운전면허 번역문 양.. 더보기
한국 운전면허를 일본 운전면허로 바꾸기 1/3 (준비) 아시는분은 아시겠지만, 한국의 운전 면허가 있으면 일본에서 무시험으로 운전면허 취득이 가능하다. (물론 수수료는 내야한다...;;; 비싸다;;;) 조건은 단 한가지... 면허 취득후 한국에서의 운전경력이 90일을 넘을것... 이다. 물론 운전을 했는지 어떤지 확인할 길은 없으니, 면허 취득후 한국에서 90일 이상 체류하고 일본으로 건너가면 OK다. 면허 준비하면서 '한국인이어서 다행이다 ...' 라는 생각이 들었다. 이런 생각은 이때가 처음이자 마지막이었...; (일본 자동차 학원 교습비가 꽤 비싸다. 면허 없는 상태에서 일반면허를 준비할때 학원 교습료가 30만엔 이상이다.ㅎㄷㄷ) 참고로... 아래 나라의 면허가 있으면 학과 및 기능이 모두 면제된다. (22국 1지역 : 대만은 국가가 아니라 지역으로 구.. 더보기